29 dec. 2008

Limbo-italo

Onder de noemer Italo Disco is in de jaren 80 een enorme stortvloed aan zompige disco met een Italiaans randje over de dansvloeren gegoten. Met dank aan Radio Stad Den Haag wat als import kanaal gold voor de Silver Pozolli's, Spagna's, Koto's en andere synthesizer brouwsels.

Onlangs kwam ik in een verzamel-zip een mp3tje tegen met de titel "Il Veliero". Het kwam me bij beluistering vaag bekend voor - vast wel eens gehoord 25 jaar geleden, maar voor de rest geen rinkelend belletje. Wel een erg fijne beat. Heeft iets italo-erigs. Nog maar eens gestart. En nog eens.

Na wat gegoogle ontdekt dat het een cover is van de Italiaan Lucio Battisti, die het in 1976 opnam en uitbracht. De ontdekte "Il Veliero" blijkt van The Chaplin Band te zijn, all the way from Maastricht. Inmiddels ook de 12 minuten durende 12" versie gevonden (doet op vinyl tussen de 50 en 75 euro, dus ik houd het maar even bij een digitale versie tot ik een betaalbaar exemplaar tegen kom). Het origineel verschilt niet eens zo gek veel van de Chaplin Band versie, al is die laatste meer Italo dan het Italiaanse origineel. Al zullen Italo puristen het vanwege de Limbo-afkomst waarschijnlijk niet eens Italo vinden.

Al met al een niet uit het hoofd te verbannen bassloopje in twee varianten (met onechte video's, helaas) :

Originele "Il Veliero" van Lucio Battisti:



Cover van The Chaplin Band: